Перевод с аглицкого
Владимир Пастухов,
научный сотрудник
University College of London
написал очень длинную статью, в которой в очередной раз доказывает, что “народ не тот“
“Главным компонентом системы, обеспечивающим ее устойчивость, оказался «нерастворимый» обширный обывательский кластер. Именно наличие в России столь крупного рудиментарного социального образования, не подверженного разрушительному влиянию «идеологий», стало тем неподъемным грузом, который за разом раз мешает России уйти со своей традиционной исторической орбиты. Помешал и на этот раз. Тяги русской интеллигенции (пресловутых 14%) элементарно не хватило, чтобы вывести на более высокую орбиту такую махину. А то, что к махине этой прицепился Путин и консолидированные им кланы — это уже второй вопрос. Не было бы его, был бы кто-то другой. И будет еще, если эта массивная глыба «социальной мерзлоты» останется нерастопленной.“
Полагаю, что сами обыватели выскажут свое “фэ“, а с моей точки зрения русского националиста дело выглядит так:
( Collapse )